Tokushima Hotel AoAwo Naruto Resort Plan Reservation

Book your stay

[Important Notice] Regarding Dinner Reservations

Dinner at our restaurant requires reservations. Please check the restaurant's availability as it may be fully booked.

*Even guests with dinner-inclusive plans will need to make a separate restaurant reservation.

[May Accommodation Special Offer!] Room Assignment at Room's Discretion, Buffet Breakfast & Dinner Plan

HPD Flash Sale Announcement

We're offering a ¥3,000 coupon that can be used for reservations of ¥40,000 or more!

・Available period 2026.5/13 0:00 to 2026.5/24 23:50

• Stay period: May 13, 2026.5 - July 17, 2026.7

- First 100 people

• Coupon code: HPDSALE3000

Click here for details＞

▼35th Anniversary Special Plan

35th anniversary of opening

[Half price for elementary school students, free for infants sharing a bed]

Packed with special offers! A resort stay to show your appreciation.　

Reservations >

▼Recommended plan for art lovers

Accommodation plan with admission ticket to Otsuka International Museum of Art

Art-themed travel plans

"An art gallery where you can stay overnight"

Van Gogh's Sunflower Room

▼Recommended plans for girls' trips and adult trips

[1st Anniversary of Renewal]

Ohtani ware "French" Deluxe Twin Premium

An artistic dining experience that engages all five senses >>>

[1st Anniversary of Renewal]

Ohtani ware "Japanese Kaiseki" Deluxe Twin Premium

An artistic dining experience that engages all five senses >>>

[1st Anniversary of Renewal]

Van Gogh's Sunflower Room and Sunflower Dinner

>>>

* The photo is an image

▼Stork Support Plan

[Contribute to environmental conservation just by staying here] Supporting SDGs storks

[Contribute to environmental conservation just by staying here]

SDGs Stork Support

>>>

By booking this plan, you can donate 100 yen per person per night to the Tokushima Stork Fund, a non-profit organization that works to protect the habitat of storks.

*The hotel will also donate 200 yen per person per night, so the total donation will be 300 yen.

Accommodation plan with flight ticket

For customers arriving at Tokushima Awa Odori Airport by plane, please click here. A free shuttle bus service is available from the airport to the hotel.

[Registration opens on May 7, 2026 (Thursday)]

Get a 7,000 yen coupon now!

*Limited to the first 25 customers

Accommodation plan with rental car

Express Bus

Book a highway bus

Kyoto-Osaka-Kobe areaGuests using the hotel's express bus service can find their information here.

A free shuttle bus is available from the Naruto Expressway bus stop to the hotel.

Accommodation plan with express bus service

Restaurant Reservation

Awa Local Cuisine Irodori

Enjoy a local cuisine buffet featuring Tokushima's seafood and mountain delicacies to your heart's content.

French restaurant Four Seasons

Enjoy an elegant French kaiseki meal, a harmonious blend of French and delicate Japanese culinary techniques, in our main dining room on the top floor.

Naruto Seafood Naruto

Enjoy authentic kaiseki cuisine, featuring fresh seafood caught in nearby waters and seasonal ingredients, paired with local fine sake.

Charcoal-grilled Umikaze

Enjoy Awa's bounty of the mountains and sea, such as Awa beef, Awao chicken, and Naruto sea bream, grilled over charcoal.

Limited time event

Family buffet available on limited days >>>

From sashimi and sushi to tempura and desserts, enjoy approximately 70 kinds of freshly prepared dishes! This Japanese and Western buffet is enjoyable for both adults and children.

• Scheduled date:

● Year-end and New Year holidays

March 20, 2026 ~March 31, May 1 ~May 5

■Please check the calendar on the reservation page for business days>>>

Opening hours: 17:30 - 21:00 (last entry 20:00)

*Please note that the event date may change depending on the circumstances.

※The photograph is an image.

List of restaurants

Day trip plan reservations

For customers who want to enjoy a day trip to the hotel with lunch and other perks, please click here.

Reservation for pick-up and drop-off

■ Free shuttle bus reservations available from Awa Odori Airport, JR Naruto Station, and Naruto Expressway Bus Stop.

088-687-2580

*Reservations must be made at least 3 days in advance.

[Tokushima Awa Odori Airport → JR Naruto Station → Naruto Expressway Bus Stop → Hotel]
【Hotels→Naruto Expressway Bus Stop→JR Naruto Station →Tokushima Awaodori Airport】

Timetable〉〉〉

▼Web reservations for the shuttle bus will begin on May 1, 2025.

Sky Rent-a-Car's "AoAwo Station" has been installed!

Proposal plan

Our experienced wedding coordinators will help you create your dream wedding. After dinner at the French restaurant Four Seasons, proceed to the chapel nestled in the garden.

★We will meet with you in advance to help you create a truly memorable proposal. We also offer your own planned elements and surprise options. Please feel free to contact us for a consultation.