Trip | of the indigo plant to stay, and to dye it, and to taste Indigo plant experience | real in Tokushima, Naruto Aoaonarutorizoto
Indigo plant NEWS
An accommodation plan debuts! [Awa indigo plant X aoao] Art gastrozooid omen "Awa Ai" to taste with art gallery Awa indigo plant and the five senses to be able to stay
2025-07-30
"Nature lye (open) fermentation-based Awa natural indigo dyeing experience" to be handed down from the Edo era started
2022-04-24
I meet an indigo plant in aoao.
An indigo plant of Tokushima who is told even if I covered the world with indigo blue with safflower of Yamagata from the middle of Edo era to the Meiji era. A knotweed eye (eye) becoming indigo dyeing to be carried out as for the Awa indigo plant in Tokushima (Awa country) or the materials draw back (blue beryl). You can fully enjoy the indigo plant which can stay, an indigo plant to eat, the charm of the indigo plant including the nature lye (open) fermentation-based Awa natural indigo dyeing experience in the aoaonarutorizoto.
Indigo plant | to dye The full-scale indigo dyeing experience that nature lye fermentation is based
Indigo plant to make
Nature lye (open) fermentation to be handed down from the Edo era is based and stops by
Awa natural indigo dyeing experience
The indigo plant had various effects including the antibacterial deodorization, insecticide, thermal insulation and has been useful from ancient times. You take in goods dyed deep blue to a handkerchief and a Japanese towel, and do you not enjoy both effect and fashion?
●It requires reservation by 20:00 on reservation/day before <to each time four people>
●Reservation reception desk place, reservation time/
Beach counter (10:00-17:00 extension number 21)
Or a country (18:30-21:00) of Awa
■Holding time/10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 19:00
■Time required/90-120 minutes
■More than target/primary schoolchild (10 years old ... and 130cm tall or more)
This indigo dyeing experience-based WEB reservation ※It requires reservation the day before by 17:00
It is | with the Awa indigo plant I learn indigo
With genuine indigo plant "Awa indigo plant"
Leaf (knotweed eye) of the indigo plant
Natural dye "蒅" (draw back) of goods dyed deep blue produced in Tokushima who was in the middle of the Meiji era from the Edo era boasted of whole country one to the amount of production in spite of being the quality leaving, and called it with "Awa indigo plant", and Awa in these days prospered.
As for current Tokushima, the tradition is still succeeded as the home made with true blue "蒅" (draw back) causing the indigo dyeing.
The indigo plant using 蒅 (draw back) protects how to dye to be handed down from the Edo era faithfully and is the dye which protects nature without using the chemical dye, and can coexist with fish and insects.
It is said to be 1% of whole indigo dyeing to circulate to need a lot of looking after very much in the present age.
Indigo plant | which stays The stay that is given an indigo plant in the guest room which indigo dyeing colors
The indigo plant which can stay
Awa indigo plant room
An indigo plant of Tokushima who is told even if I covered the world with indigo blue with safflower of Yamagata from the middle of Edo era to the Meiji era.
In the Awa indigo plant room, a theme finished "Awa Folk Dance" or "a whirlpool" "the artisan of the indigo dyeing" of four to represent Tokushima who conveyed the traditional technique in now; is individual, and is a guest room filled with design beauty.
■Room 509 Noriji Kosho produce
Theme/nothing
The indigo plant which can stay
Bridge view twin - Awa indigo plant ...
"Awa indigo plant" characterized by the indigo blue that it is called Japan blue, and is beautiful. "Bridge view twin - Awa indigo plant -" that the work which the great master of Masakazu Akiyama (Miyazaki) to boast of a high dyeing technology to be particular about the technique that the nature lye fermentation that was kind to both people and nature was based having been continued since ancient times, and to represent Japan to and two of Suwa enthusiast-like them (Yamagata) received inspiration from "Naruto Whirlpools" and dealt with was decorated. It is a room overlooking Onaruto Bridge in the corner room.
■Room 401 indigo dyeing art production writer: Masakazu Akiyama
I buy an indigo plant
Indigo plant GOODS
I collected works of the writers who loved indigo plants.
Accommodation plan
It is ... with the Awa indigo plant
I say, and the nature true blue to let a dry leaf ferment, and to make of the indigo plant which is the plant of Polygonaceae cultivated in Tokushima continues making though "it is not crowded" while Master five indigo plants still protects the tradition manufacturing method.
I finish dyeing it using technique to reach it from the Edo era called this "this indigo dyeing that nature lye fermentation is based and depends" using "being not crowded" that it is valuable and put it for a part of building materials and the sliding paper-door (sliding paper-door) of the tokonoma and provide the furniture of the indigo dyeing.
The traditional culture of the Awa indigo plant was authorized to an inheritance of Japan
"I visited the supreme blue that I finished dyeing oldness and the Awa - all of japan of the indigo plant in that nine Yoshinogawa basins (Tokushima-shi, Yoshinogawa-shi, Awa-shi, Mima-shi, Ishii-cho, Kitajima-cho, Aizumi-cho, Itano-cho, Kamiita-cho) applied for in May, 2019, and ..." was authorized to Japan inheritance of the Agency for Cultural Affairs.